सोचता हूँ तेरा तिया पाँचा¹ करता चलूँ
यहाँ से जा रहा था गर्दन नापता चलूँ
 
ख़ुलूस का पैग़ाम फैला कर दुनिया में
एक अनार से सौ बीमार² करता चलूँ
 
इज़हार किया है उसने 'क़फ़स' मुझसे
सोचता हूँ जवाब तीन पाँच³ करता चलूँ
 
शायद यक़ीन आए मेरे इश्क़ पर अगर
मुसीबतें तेरी नौ दो ग्यारह⁴ करता चलूँ
 
मोहब्बत भी तो एक तिजारत है सनम
क्यों न बारह हज़ार के लाख⁵ करता चलूँ
 
जब आ ही गया हूँ तेरी गली में सनम
जाते जाते क्यों न आँखें चार⁶ करता चलूँ
 

1. तिया पाँचा करना= किसी पीछा छुड़ाना

2. गर्दन नापना= किसी को मार देना

3. एक आनर सौ बीमार= वस्तु कम और माँग अधिक

4. तीन पाँच करना=  इधर-उधर की बात कर के टाल मटोल करना

5. नौ दो ग्यारह= ग़ायब हो जाना, भाग जाना

6. लाख के बारह हज़ार करना= व्यवसाय नुकसान उठाना, रचना में इस मुहावरे का उल्टा प्रयोग किया गया है

7. आँखें चार करना= आमने सामने देखना या होना